小龙虾翻译成“蝲蛄”果然高级不少！

女主选得太好了，整体的气质特别是她的头发，就像森林里走出来的一样。 Chase一开始就是一位入侵者。从房间到身体都是一种闯入，他不断画大饼，希望去改造Kya。 Ted之前离开的决定可以理解，并且我觉得只有他才是唯一适合Kya的人。他们有共同的话题，相似的职业。初恋那一段太美了，在旋转的落叶下接吻，美得让人移不开眼。 表面上讲的是一个女孩的两段爱情故事，放远来看其实是一个outsider面对生活和流言的恐惧和逃避。犹如律师在结辩时所说，所有人都在通过流言去了解Kya，却几乎没有人真正接触过她。 最后的反转在情理之中。大自然没有dark side，它们所做的一切都是在保护自己… 希望这部拿奖，年度最爱！

从一开始同情女主原生家庭，到被她和tate甜翻，到开始不明白已经能打破语言障碍的女主为何不能放下童年桎梏去追求世界，再到生气看到后期的遇人不淑和激烈反抗到又被暖到的白头偕老。这片子好细腻手法也很精妙，本以为女主是自闭型得疏离，到最后才意识是最勇敢的坚持。仔细想想，只有她一开始选择了留下来和父亲共同生活，这种勇气和沉默反抗真得是很值得敬佩。虽然我也怪tate直接人间蒸发七年，但真得感谢他偷偷教会kya如何武装自己。kya是真得是位勇士。

母螳螂会因为两种原因吸引公螳螂：想要和他们繁衍后代，或是想要他们的性命作为下一餐。Kya始终保留了不可捉摸、不可控制的一面，我们不知道她是哪一种“母螳螂”。直到影片结尾，我们才知道她真的杀了Chase。 Kya拒绝用司法体系卫护自身，她从来没有受到社会的庇护，所以更不会祈求社会的怜悯，不需要他人判决她的人格、施舍她自由。影片中，法庭进程中插叙了她从小到大与三个男人的经历（家暴的父亲、不告而别的Tate, 暴力占有她的Chase）。法庭上的辩护为她迎取了正义和自由，但这与她的初衷背道而行。影片的结尾颠覆了法庭判决的正义性与合法性，正好留下了一片Kya想要的灰色地带。

镜头里的北卡湿地风景如画。不愧是畅销小说，故事娓娓道来，曲折又完满，值得一看的电影。女主青年时期的演绎差一些火候，不如童年时期的小演员，但瑕不掩瑜。

人（特指男人）想要启蒙她 改造她 占有她 掠夺她 她说 这片湿地可善可恶 披着糖水爱情片外衣的生态女权教育片 结局好童话 和暗黑童话

anthropologie和ralph lauren赞助的服装吧？

结尾四星变五星，准备去看原著小说

Cineplex.Scotiabank Theatre.买了今天的第一场，生生坐了2小时。现在有一点理解，为什么书改编的电影/电视剧，大部分都会收到老粉们都不满了。这，多好的景啊，为什么摄影技术什么的，非要拍出一个英国乡村爱情故事的感觉。女孩，也是沼泽地长大，从小自己收割贻贝，开船，亲力亲为的劳动人民，一副小身板非常瘦弱啊，更像是一个药剂师从小在室内长大的样子。我很期待的那些“成长”内容，全是一笔带过，还有她在庭上，作证的巴士时间那段，小说无比精彩，再次一笔带过。所以全片，能看的，就是景色和各种水彩的生物图了吗？苍天啊，到底定位是什么？观众是女性青少年吗？就看一个爱情暑假档？

还是原著译名「蝲蛄吟唱的地方」比较有诗意，Crawdads意为蝲蛄，通Crawfish，在俚语中为退缩者和胆小鬼之意。这是一首属于被侮辱与被损害者的少数派之歌。