- 最后修订:
- October 11, 2022 at 11:52:22 PM CST
- 豆瓣评分:
- 7.5
- 0 0 9
摘要:2.9GB HD1080P 韩语中字 对比了下才发现V2版本实际上也是上一个版本修改后的,自己看着下载吧。 哔嘀影视为您提供2022年韩国由李政宰,郑雨盛,全慧珍主演,李政宰导演的《狩猎》电影在线观看,《狩猎》磁力、电驴百度云离线链接,《狩猎》高清mp4下载,希望您能喜欢!
剧情简介: 讲述国家安全企划部的两名重要官员朴平浩和金正道追捕潜伏韩国的朝鲜间谍头子揭秘惊人真相的故事。 这是李政宰转型导演的处女作。
HD1080P(韩语)HD1080P(韩语) 请勿使用QQ浏览器,已知此流氓软件会屏蔽本站的下载地址! 下载帮助:
1. 请优先选择种子文件或者磁力链接下载
2. 迅雷屏蔽资源,请使用其它BT软件下载,如:比特彗星、rTorrent等
3. 更新时间比较久远的资源,如果有电驴链接的话可选择使用电驴链接下载(用于百度或者115离线或者迅雷会员加速下载)
4. 如果以上方法都无法下载,但有在线播放地址时,可选择点击进入在线播放页面,然后点击播放器右下角的“下载”按钮进行下载(可能会出现下载链接失效刷新页面重试即可)
比如第一个版本02:39的部分,郑雨盛的台词居然翻译的是:让你的外国军队驱散人群。 V2版本的翻译就自然了许多:身为海外组负责人不应该出面驱散示威人群吗?
这个版本的中文字幕翻译比上一个强了很多。 第一个版本看了开头的部分就果断放弃了。不仅韩语台词是机翻的,而且凡是英语对话部分都没有中文翻译。
特地来帮妈妈下载的,这是她比较喜欢看的题材。还记得《我脑海里的橡皮擦》,孙艺珍和郑雨盛演的,很好看!希望妈妈会喜欢吧,真心感谢分享,辛苦啦^^
明天换个版本字幕。
是的,这部电影的翻译已经严重影响到了正常观影
这个网站的韩国电影 好多都有翻译问题 换个韩国翻译字幕组吧
这个网站的韩国电影 好多都有翻译问题 换个韩国翻译字幕组吧
感谢站长
水准之上